1 décembre 2017

Bonsoir j'ai le plaisir de vous annoncer la bande annonce du film Espagnol sur les apparitions de Garabandal.

Cela est le fruit de la collaboration de 300 personnes . Les Faits relatés sont exacts.

Les personnages sont ceux de l'époque, mais les noms ont été évités afin de préserver les personnalités en question.

Ne pas oublier de cliquer sur " sous titres " pour choisir votre langue si vous ne comprenez pas .

Faites diffuser !

synopsis :

18 de junio de 1961. En una pequeña aldea del norte de España, San Sebastián de Garabandal, cuatro niñas –Conchita, Jacinta, Mari Loli y Mari Cruz- afirman haber tenido una aparición de san Miguel Arcángel. Días después –el 2 de julio de 1961-, reciben la visita de la Virgen del Carmen. Tras esta primera vez, se siguen más de dos mil encuentros con la celestial Señora. El párroco del pueblo, don Valentín, y el brigada de la Guardia Civil, don Juan Álvarez Seco, se encontrarán súbitamente implicados como protagonistas en un acontecimiento que les desborda, tratando de comprender dónde está la verdad, frente a una jerarquía perpleja, y ante una multitud cada vez más creciente de personas que acuden al pueblo en busca de respuestas.

*18 juin 1961. Dans un petit village du nord de l 'Espagne, San Sebastian de Garabandal, quatre filles - Conchita, Jacinta, Mari Loli et Mari Cruz affirment avoir eu une apparition de Saint Michel Archange. Quelques jours plus tard, le 2 juillet 1961 elle eurent la Visite de  Notre Dame du Mont Carmel. Après cette première fois, il y eut plus de 2000 rencontres avec la Célèste Dame. Le curé du  village , Don Valentin, et le Brigadier de la Garde civile, Monsieur Alvarez Secos se sont retrouvés impliqués en tant que protagonistes dans un événement qui va les dépassetr, essayant de découvrir la Vérité, face à une hiérarchie perplexe, et devant une foule chaque fois plus nombreuse de personnes qui accourent au village à la recherche de réponses ...

* Traduction Bastiano