En ce jour de fête, la solennité de l'épiphanie, il est une coutume, celle de faire bénir les maisons.

Ainsi, pour ceux qui le peuvent, faites venir vos Prêtres pour bénir vos lieux de vie , en votre présence, vous avez jusquà la chandeleur, donc 2 février pour se faire ...

le rituel en latin est celui-ci ( pour peu qu'il y est encore des Prêtres qui s'en servent )

 ( traduction en Français ) : 


V / la paix soit dans cette maison 
R / et à tous ceux qui y habitent ! 

Antienne : 
Les mages sont venus de l'Orient à Bethleem pour adorer le Seigneur; ouvrant leur trésors, ils offrirent des biens précieux : de l'or pour le grand Roi, de l'encens pour le vrai Dieu, de la myrrhe pour sa sépulture, Alléluia ! 

Cantique Magnificat ( Saint Luc 1, 46-55 ) 

Puis le prêtre asperge d'eau bénite chaque pièce de la maison puis les encense. 

On repète ensuite l'antienne ci dessus. 

Pater Noster 

/ Omnes de Saba veniant 
R / Aurum et thus deferentes 
V / Domine exaudi orationem meam 
R / Et clamor meus ad te veniat 
V / Dominus vobiscum 
/ Et cum spiritu tuo 

Oremus : ( collecte de la messe de l'Epiphanie ) 
Dieu qui avez ence jour, révélé votre Fils unique aux nations paiennes en les guidant par une étoile, faites qu'après vous avoir connu déjà par la foi, nous soyons conduits jusqu'à la contemplation face à face de votre grandeur sublime, par le même Jesus Christ.... 

Respons 
Illumine toi Jérusalem car ta lumière arrive et se lève au dessus de toi la gloire du Seigneur, Jésus Christ né de la Vierge Marie. 

V / Les nations marcheront dans ta lumière et les rois dans la splendeur de ta naissance 
/ Et la gloire du Seigneur se lèvera au dessus de toi 

Oremus 

Bénissez, Seigneur, Dieu tout puissant, cette maison afin qu'en elle se trouvent la santé, la chasteté, la force de la victoire, l'humilité, la bonté, la mansuétude, l'esprit d'obéissance aux commendements de Dieu et d'action de grâce envers le Père, et le Fils et le Saint Esprit ; et que cette bénédiction demeure en ce lieu et sur tous ses habitants, Par le Christ notre Seigneur !

Ensuite , avec une craie blanche bénie , le Prêtre inscrit ceci sur le haut de la porte ( intérieur et extérieur )

20 + K + M + B + 15

Le 20 et le 15, pour l'année en cours , soit 2015

K M B pour les rois mages, Kaspar, Melchior, Balthazar

y penser chaque année ...

Fraternellement 

Bastiano