10 juillet 2013

 

traduction des paroles en résumé:

La luz de un Angel envía un Mensaje celestial el Cielo se abre a su paso es Nuestra Señora de Garabandal el Cielo se abre a su paso es Nuestra Señora de Garabandal.

La Lumière d'un Ange envoie un message céleste ,le ciel s'ouvre à son passage, Notre Dame de Garabandal .... bis ...

Entre las altas montañas esa gran inmensa sed del lugar cuatro niñas, almas sencillas dejan el Pueblo, van al Pinar.

Entre les hautes montagnes, cette grande soif du Lieu, quatre petites filles, âmes simples quittant le village montent à la pinéde ...

Son hechos maravillosos que Nuestra Señora nos quiso dar un Aviso, un gran Milagro el mundo entero debe cambiar.

Ce sont des faits merveilleux que Notre Dame à désiré donner, un Avertissement, un grand Miracle, le monde entier doit changer...

Es en la Eucaristía donde está presente el Hijo de Dios un regalo que nos ha dado para unirnos al Redentor.

C'est dans l'Hostie qu'est présent le Fils de Dieu, un cadeau qu'il nous a donné pour nous unir au Rédempteur...

Desde la Paz del Sagrario donde Dios espera nuestra Oración. Mira al Cielo, busca el camino piensa el misterio de la Pasión.

De la paix du Tabernacle où Dieu attend notre prière, Regarde le Ciel, cherche le chemin, médite le mystère de la Passion.

Bastiano